مجلّة الدليل تحتفي بالكتّاب العرب المشاركين في ببلومانيا العرب، ملتقى الثقافات والحضارات
موسى الزعيم
.
أقيمتْ في برلين أيام 10-11-12. كانون الثاني 2020 فعاليات ببلومانيا العرب، ملتقى الثقافات والحضارات.
تضمّنت الفعاليّة نشاطات أدبيّة وفنيّة متنوّعة، شارك فيها عددٌ من الأدباء والفنانين العرب تنوعت مشاركاتهم بين القصّة والشعر، والقضايا الفكرية .. مجلّة الدليل تحتفي بهؤلاء الأدباء وتنشر السيرة الذاتيّة لهم حسب الترتيب الهجائي لأسمائهم.
أماني بطل
كاتبة سوريّة مواليد حلب، تكتبُ الشّعر والنثر بالإضافة إلى القصّة القصيرة، صدر ديوانها الأوّل بعنوان “عُزلةُ الروح” في مصر دار الزياّت عام ٢٠١٨، تقول الكاتبة عنه أنّه كتاب في الشّعر والنثر، تتحدث عن مشاكل الحياة من خيانة وحبّ من طرفٍ واحدٍ عن الشوق و الفراق والحنين إلى الوطن، عن مأساة الروح حين تقررُ الانعزال.
ثم صدر الكتاب الثّاني لها في منتصف ٢٠١٩ وهو يتحدّث عن قصّة حبّ واقعيّة حدثت في سوريا، قصة وفاء وإخلاص بعنوان (عودي قبل المغرب) في المجموعة اتكأت القاصة على الشعر بما يتناسب مع فحوى الفكرة.
إيمان حميد عبدا لله العذري
أستاذة جامعيّة وشاعرة يمنية من مواليد صنعاء حاصلة على شهادة الدكتوراه في اللغة العربية وآدابها، مع مرتبة الشرف الأولى من جامعة عين شمس في تخصص اللسانيّات، وعلم الخطاب، حاصلة على شهادة الماجستير في اللغة العربية بامتياز مع توصية لجنة المناقشة بطباعة الرسالة من كلية اللغات جامعة صنعاء، تخصص،علم اللغة 2008م. كما أنّ لها عدداً من الدواوين الشعريّة صدرت تباعاً.. “سجود في محاريب النصر”، “لربّما آنست ناراً”، ديوان شعري ثالث قيد الطباعة الآن، يُذكر أنّ الشاعرة العُذري حاصلة على المركز الأوّل في مسابقة جامعة صنعاء للشعر للعام الجامعي 2004-2005 وهي عضو في رابطة الأدب الإسلامي العالمية.
حسام الدين مصطفى جودة
صحفي مصريّ يقيم في ألمانيا، عمل في الصّحافة مدّة تجاوزت السبعة عشر عاماً في مجالات تنوعت بين صحافة الجريمة والصحافة الاجتماعية والسياسية، كما عمل موقع هيئة الإذاعة البريطانية BBC.
تخرج من جامعة بنها عام 1999، وشغل عدداً من المواقع الصحفية في مؤسسات صحفيّة عربيّة عدّة. وتعد المجموعة القصصية باترونة (العشق والحرام) باكورة إنتاجه الأدبي. وتدور حول الإنسان بتدرجاته النفسية بين الخير والشر. تضم المجموعة أربع عشرة قصّة متنوعة غالباً ترصد تغير الحقيقة باختلاف زاوية النظر إليها. وترصد المعاناة بسبب عنصرية اللون التي تعانيها بطلة (الأسمر الوسيم). في قصة (الهارب) يواجه بطل القصة الوجوه الحقيقة التي تختفي خلف أقنعة البشر. القصة الرئيسية للعمل الأدبي (باترونة) تناقش العلاقة بين السياسة والجنس والبيزنس.
خلود شوّاف
كاتبة سورية حاصلة على إجازة في اللغة العربية من جامعة دمشق، كان لها مشاركات أدبيّة على منابر ثقافيّة عدّة في سوريا، تكتب في الصحافة الورقيّة والالكترونيّة، في ألمانيا وخارجها. في عام 2018 صدر كتابها مخاض الحروف وهو مجموعة شعريّة ونثريّة وقبل أربعة أشهر صدرت روايتها الأولى (لمَار) ا وتمّ توزيعها في ألمانيا وعدد من البلدان العربية.
رائد هاشم الدبّوني
فنّان عازف، وباحث في التراث الموسيقي، وهو طبيب أسنان يعمل في عيادته في برلين، عَمِلَ تدريسيّا لطب الأسنان في عدّة جامعات. نائب لمرتين عن الموصل في مجلس النواب العراقي، رئيس منظمة المغتربين العراقيين في برلين براندنبورغ مما قدمه الدبّوني في محاضرته “نداء موسيقي للصلاة …الأذان “
لماذا هذا النوع من الأذان في هذا الوقت من الأوقات الخمس ؟ ومن أيّ نغم هو؟ وما السبب أنّ لكلّ وقتٍ أذان مقام معيّن، بمصاحبة آلة الكمان، تمّ عرض و إيضاح النغم موسيقيا ثم يؤذّن آذان ذلك النغم، في محاولة منه لربط التراث الديني بالتراث الموسيقي.
روعة درويش
من مواليد سوريا حلب عام 1960 تكتب القصة القصيرة جداً بالإضافة إلى قصيدة النثر، تعالج في نصوصها قضايا المرأة والمجتمع ، لها كتاب مطبوع بعنوان مخاض ماس صدر عام 2014 سيصدر قريباً كتاب لها باللغتين العربية والألمانية بعنوان ثكل الياسمين.
عزيز القّزاز
خبير علمي معروف بشؤون الشرق الأوسط والعلوم الاقتصاديّة التطبيقية والعلاقات الدوليّة،عمل لمدّة 37 سنة في معهد الشرق الأوسط الألماني في هامبورغ ونشر كتباً ومقالات علميّة في المجالات الجامعيّة المتخصصة باللغات الأوروبية خصوصاً الألمانية والانجليزية، كما أشرف بالاشتراك مع أساتذة ألمان على رسائل جامعية للماجستير والدكتوراه بالإضافة إلى عمله مدرساً في جامعة هامبورغ. باحث مهتمّ في مجال نظريات وسياسات التنمية في الأقطار العربية ، شارك في تأسيس (الجمعية الأوروبية المتوسطية للتعاون والتنمية) في هامبورغ وانتخب نائبا للرئيس، وهو أيضا مؤسس ورئيس المنظمة العالمية للمغتربين العراقيين.
علي عماد
أستاذ جامعيّ وباحث سوري يقيم في ألمانيا ، يحمل شهادة الدكتوراه من كلية الآداب جامعة لايبزيغ، باختصاص الخطاب الإنساني في مسرح ما بعد الحرب العالميّة الثانيّة وعن إسهام المسرحيين الغير معروفين لإعادة بناء الانسان المُنكسر بعد الحرب العالمية الثانية، كما يحمل الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لايبزيغ.
يعمل حالياً على مشروع العلاقة بين الأدب والسياسة في ألمانيا والعالم العربي، دراسة عن تصوّر جديدٍ لمفهوم الأدب السياسي.
كما يحمل الماجستير في الأدب الألماني من جامعة لايبزيغ وإجازة في الأدب الانجليزي من جامعة دمشق. نشر عدداً من الأبحاث والمقالات والدراسات في الصحف ومراكز الأبحاث والمواقع الالكترونية تتحدث عن الفكر السياسي الجديد بعد الربيع العربي والخطاب الإنساني من خلال الأدب والسياسة بشكل عام.
محمد حجاب
طبيب وكاتب مصري من مواليد القاهرة ، حاصل على البكالوريوس والماجستير من القاهرة وزمالة قسطرة القلب من سيول بكوريا الجنوبية. بدأ الكتابة في مدونة خاصة وعلى صفحات التواصل الاجتماعي ثم تطور الأمر إلى عدّة صحف ومجلات الكترونية صدر كتابه الأول بعنوان (اللي حصل واللي اتقال في أخبار الطوارئ والاستقبال) وهو كتابٌ ساخرٌ يحكي عن معاناة الطبيب ونظرة المجتمع له و ما يدور في كواليس حياته، العمليّة والخاصة، داخل أروقة المستشفيات.
أمّا الكتاب الثاني (ضحك من وراء حجاب) صدر في ٢٠١٩ يناقش عدّة قضايا اجتماعيّة على نطاق الأسرة والعلاقة بين أفرادها كما يتطرّق إلى نقد المجتمع وقوالبه بشكل كوميدي ساخر.
محمد الشحري
باحث في علم اللغة وروائي عُمانيّ من مدينة ظفار، يحضّر لأطروحة الدكتورة في اللغات الساميّة بجامعة هايدلبيرغ.
وهو كاتب وناشط حقوقي، من أعماله الأدبيّة: “بذور البوار” مجموعة قصصية صدرت عن دار الفرقد دمشق 2010. “الطّرف المُرتحل” أدب رحلات دمشق 2013. “موشكا” رواية، صادرت عن دار سؤال بيروت. “الأحقافي الأخير” رواية هي الآن قيد الطباعة في دار سؤال بيروت، تتحدث الرواية عن أحداث ثورة قام بها الشعب، وأخمدها الإيرانيون والإنجليز، في حقبة الستينات والسبعينات من القرن الماضي في منطقة الأحقاف.
مما قدّمه الشحري في ببلومانيا (المشترك اللغوي بين اللغات السامية: اللغتين السريانية والشحرية نموذجاً) وهي أوّل محاولة مقارنة بين لغتين تنضويان تحت مصطلح اللغات السامية، إحداها في شمال الجزيرة العربية والأخرى في الجنوب.
محمد الفاتح العلبي “أبو نشوان”
من مواليد سوريا حلب صاحب المقولة الشهرة “حملتُ خشبتي عمراً مديداً ليتني أُصلب عليها”. حاصل على الإجازة في اللغة العربية وآدابها، من أعماله الأدبية ديوان شعر يجمع بين الحبّ والوطن بعنوان ” أوراق الخريف “، كتاب في النحو بعنوان “لغة الذكر المحفوظ” وله كتاب في المجالات الإنسانية والاجتماعية كافة بعنوان “قرأتُ لك ” و كتاب علمتني الحياة.
ومن المعلوم أنّ أبا نشوان أحد أهمّ المدافعين عن اللغة العربية والحريصين على بنائها السليم، أمضى عمره في خدمتها وخدمة طلابها..
موسى الزعيم
كاتب سوري درس الأدب العربي في جامعة حلب، دبلوم تربية وعلم النفس. يكتب القصة القصيرة والقصيرة جداً صدرت له مجموعة قصصية بعنوان الأساس في دمشق ومجموعة قصصية في مصر ” عمل مشترك ” بعنوان من روائع القصص” كما صدرت المجموعة القصصية الثالثة “الرقص مع الريح ” عن دار الدليل للطباعة والنشر في برلين عام 2019
نجاة عبد الصمد
أديبة وكاتبة سوريّة وطبيبة توليد وجراحة نسائية من مواليد السويداء، مقيمة في ألمانيا، تحمل إجازة في اللغة العربية وآدابها من جامعة دمشق تقيم حالياً في برلين. صدرت لها عدّة روايات و مرويات عن دور نشر سورية ولبنانية وإماراتية. نُشرت لها أبحاث ومقالات ومشاركات بحثيّة في الصحف العربية وفي مواقع الكترونية ومراكز دراسات عربية. حائزة على جائزة كتارا للرواية العربية عن فئة الروايات المنشورة عام 2018عن روايتها “لا ماء يرويها|. وقد تُرجمت الرواية مؤخراً إلى الانكليزية، والعمل جارٍ ألان على ترجمتها إلى الايطالية والفرنسية. من إصداراتها: في الرواية بلاد المنافي ، غورنيكات سوريّة ، في حنان الحرب، منازل الأوطان، شهادات سورية، بيت المواطن السوري. كما صدرت لها عدة ترجمات عن الروسية منها مذكرات طبيب شاب، تأليف ميخائيل بولغاكوف (عمل مشترك).الجمال جسد وروح، تأليف فاندا لاشنيفا.
ندى حاكمي
وائية سورية من مواليد حمص، حاصلة على شهادة الدكتوراه في معالجة أطفال مرضى التوحد. أصدرت روايتها الأولى عام 2019 بعنوان (نساء في تابوت الشهوة) تعالج الكاتبة فيها حال النساء السوريات المعتقلات في سجون النظام، وتعمل حالياً على إصدار روايتها الثانية والتي ستكون أيضاً من وحي الوجع السوري.
ترى حاكمي أن دور الكاتب في توثيق الانتهاكات ضدّ النساء والأطفال لا يقلّ أهميّة عن معالجة طفل مريض وبالتالي يفرض على الطبيب أن يمارس دورين إنسانيين في وقت واحد.
نزيه مير علي
من مواليدسوريا، صدرت له مجموعة قصصيّة بعنوان (بالألوان) عام 2019 في ألمانيا تتضمن عدداً من القصص وتقع في 240 صفحة من القطع المتوسط، كذلك يعمل الآن على مجموعة ثانية قيد الانجاز، نسج الكاتب قصصها من حياة الناس وأصوات الباعة الجوالين في الشوارع المزدحمة بالفوضى والتي تضج بالحياة، كما لديه رواية قيد الطباعة الآن يحتفظ باسمها لحين صدورها .
نورس علي
روائي سوري من مواليد دمشق حاصل على إجازة في الترجمة من جامعة دمشق.. له عملٌ واحدٌ مطبوعٌ وقد حصل على المرتبة الأولى في جائزة الشارقة للإبداع الأدبي العربي فئة الرواية تحت عنوان (وكان عرشه على الماء).
تتحدّث الرواية عن رحلة اللجوء انطلاقاً من اللحظات الأولى في انتظار الباص المتّجه إلى لبنان، تقوم الرواية على معالجة الحدث بطريقةٍ تنحو منحى التّحليل النّفسي، ويكثر فيها توظيف الشّعر واختلاط الذاكرة بالواقع والخيال.
ياسر الأريانيّ
قاص وكاتب يمنيّ وهو طبيب أسنان ويحمل شهادة الماجستي ، صدرت له مجموعة قصصية بعنوان “كرّتين كما أنّ له مجموعة ثانية بعنوان “طعم الحياة” قيد الطبع. كتب عدداً من المقالات نشرت في صحف يمنيّة وعربية. أسس مع مجموعة من المثقفين اليمنيين في برلين نادي الكتاب اليمني. كما حصل الأرياني على عدد من الجوائز الأدبية منها الجائزة الأولى بالشراكة عن قصة “صديقي سالم” نادي الكلية الوافدين مصر، مسابقة “قصص من الحقل الطبي” باللغة الانجليزية، شبكة شرق البحر المتوسط للصحة العامة .
فريق عمل الدليل يتمنى النجاح والتوفيق والنجاح للقائمين على ببلومانيا والمشاركين فيها .
.
